Hollywood

Hollywood-Rücklauf | Romeo + Julia: Eine kreative Adaption mit Leonardo DiCaprio und Claire Danes

Claire Danes' Chemie mit Leonardo DiCaprio war aus den Charts, wie sie sagen. Und dies ist umso erstaunlicher angesichts dessen, was wir aus zahlreichen Berichten über angebliche Kluft zwischen den beiden wissen.

William Shakespeares Romeo und Julia erschien 1996. (Foto: 20th Century Fox)

Im Laufe der Jahre gab es viele Adaptionen der ultimativen romantischen Tragödie des Barden. Nur wenigen ist es jedoch gelungen, die emotionalen Höhepunkte des Stücks – von Liebe und Verlust – einzufangen. 1996 wurde ein gleichnamiger Film mit Hollywood-Star Leonardo DiCaprio und Homeland-Schauspielerin Claire Danes veröffentlicht. Ja, es ist William Shakespeares Rome und Julia, über die ich schreibe.

Die beiden waren damals jung und relativ nicht so beliebt. Aber der Film machte sie zu Stars und wurde sowohl an den Kinokassen als auch von Kritikern gut aufgenommen. Dass dies jedem Film passieren würde, wäre eine willkommene Überraschung, aber in diesem Fall war es noch ungewöhnlicher, da Romeo und Julia mehrmals gemacht wurde und es vorhersehbar schien, die Erzählung als den sprichwörtlichen alten Wein in neuer Flasche zu präsentieren. Doch dem Filmemacher und Co-Autor Baz Luhrmann gelang ein toller Trick aus der Tasche, der seinem unnachahmlichen Stilgefühl mit sensiblem Schreiben entsprach. Und siehe da! Wir hatten selbst einen Gewinner.

Mehr aus Hollywood|Vor Britney Spears, 5 Hollywood-Stars, die den legalen Weg gegen ihre Eltern eingeschlagen haben

In dem Film, der eine moderne Interpretation des berühmten Theaterstücks ist, werden die Familien von Romeo und Julia als Kriegsparteien dargestellt, die sich nicht ausstehen können. Das Schwert wird durch Waffen ersetzt, und es sind Drogen im Spiel. Abgesehen von Ausnahmen wie diesen behielt der Regisseur die Essenz der Geschichte bei. Romeo, obwohl er sich zu dieser Zeit nach jemand anderem sehnt, erblickt Julia auf einer Party, und sofort sind die beiden von einander gefangen. Was als nächstes folgt, mag vielen wie der alte Bollywood-Masala-Film erscheinen, mit widersprüchlichen Familienmitgliedern, die hintereinander jagen und nach Blut dürsten. Eine andere Sache, die Luhrmann durch den Film schaffte, war, uns das Gefühl zu geben, dass nichts fehl am Platz war, selbst wenn die Hauptrollen abwechselnd blumige Dialoge in archaischem Englisch sprießen. Dies ist eine bemerkenswerte Leistung, da die Umgebung, wie bereits erwähnt, sehr urban ist. Es gibt Lieferdienste, Hektik einer geschäftigen Stadt und mittendrin kämpfen zwei Mafia-Familien im heutigen Amerika gegeneinander, während ihre Kinder bis zum letzten Atemzug schwören, die Seelenverwandten des anderen zu sein.

Für Paul Rudd-Fans noch eine interessante Nebenbemerkung: Sie werden erfreut sein zu wissen, dass der Marvel-Star ziemlich genau so aussieht wie damals in den späten 90ern. Rudd spielt Juliets Verehrer in der Romanze.

Romeo und Julia ist ein gut gedrehter Film, der das Beste aus seinen Hauptdarstellern herausholt. Beide sahen nicht nur hübsch aus, sondern zeigten auch eine tolle Leistung. Danes überzeugte besonders als Julia in der Rolle, atemberaubend in ihren Bewegungen und ihrer Darbietung. Ihre Chemie mit DiCaprio war aus den Charts, wie sie sagen. Und dies ist umso erstaunlicher angesichts dessen, was wir aus zahlreichen Berichten über angebliche Kluft zwischen den beiden wissen. Anscheinend verstanden sich Leo und Claire gar nicht gut, wenn die Kamera ausgeschaltet war, was, wenn daran etwas dran ist, nur beweist, wie gut sie in ihrem Job sind.