Sollte BTS das K-Pop-Label fallen lassen?

oes entfernen die K-Pop-Label Abstand BTS von ihrer koreanischen Identität?



Kendall Jenner Geflecht

K-Pop ist ein großes Geschäft. Im Jahr 2017 wurde Südkoreas Musikindustrie vom IFPI mit einem Einzelhandelswert von einer halben Milliarde US-Dollar auf Platz 6 der Welt gewählt. Das war der 8. im Jahr 2016 und der 10. im Jahr 2013. K-Pop hat sich so gut beworben, dass sich die internationalen Märkte bewusst darum gekümmert haben und sich auf einer tieferen Ebene damit verbinden, wie die Popularität von BTS zeigt.

Social Media-Netzwerke haben es ihnen ermöglicht, sich mit einem weltweiten Publikum zu verbinden und Ideen über Sprachgrenzen hinweg zu übersetzen. Für manche Menschen jedoch reduziert das Label „K-Pop-Künstler“ ihre Legitimität, da die Regelmäßigkeit, mit der es wiederholt wird, sie wie ein „Wahnsinn“ erscheinen lässt. BTS sind Koreaner und stolz darauf, aber K-Pop scheint ein Modewort geworden zu sein und wird manchmal unnötig verwendet. So sehr, dass einige BTS-Fans aufgehört haben, Künstler aus Korea als „K-Pop“ vorzustellen. Die Sorge ist, dass sie sich von der Phrase K-Pop distanzieren und sich von ihrer eigenen Identität distanzieren.



Für viele ist BTS anders als jede Boyband, die wir zuvor gesehen haben. Ihre Songs haben scharfe Kanten und diskutieren einige unglaublich ergreifende Themen. Zum Beispiel enthält ihr neuester Song IDOL mit Nicki Minaj wichtige Aussagen zur Selbstliebe: 'Sie können mich anrufen, wie Sie wollen, Sie können mich kritisieren, wenn Sie wollen, aber ich weiß, wer ich bin und ich liebe, wer ich bin.' Dann gibt es Anpanman, der besagt, dass Sie möglicherweise nicht die Qualitäten eines Superhelden haben, wie Superkraft oder ein superschnelles Auto, aber wenn Sie ein Held sein wollen, müssen Sie sich dafür entscheiden. 'Mir geht es gut' spricht darüber, wie man sich durch emotionale Schwierigkeiten kämpfen und die andere Seite verlassen kann. 'Epiphany' diskutiert die Erkenntnis, dass man sich selbst zuerst lieben muss, um andere Menschen zu lieben. Dies ist der Titel und das Thema der letzten drei Alben. Natürlich ist dies kein 'Mädchen', ich wünschte, ich hätte dich in der vergangenen Woche in der Club-Boyband geküsst.

Es wird Ihnen jedoch verziehen, dass Sie dies aufgrund der Sprachbarriere nicht bemerkt haben. Und leider ist das 'K' in K-Pop ein visueller und akustischer Hinweis für manche Menschen, dass es eine Barriere geben oder das Hören dieser Art von Musik unterbrechen wird. Das bedeutet, dass koreanische Künstler einen Kampf haben. Koreanisch kennt die westlichen Märkte nicht so gut wie beispielsweise Spanisch. Ich bin einer der wenigen in meiner Schule, die sich für Deutsch entschieden haben. * Stecke einen traumatischen Rückblick auf Sauerkraut in das Austauschprogramm * Die meisten Leute, die ich kenne, haben Spanisch gelernt. Es hat ein sehr ähnliches Alphabet wie Englisch und wird sogar als sexy angesehen. Ich denke, das erklärt, warum 'Despacito' in Großbritannien so ein Hit war. Justin Bieber, der auf Spanisch sang, war der kulturelle Übergang, mit dem sich jeder auseinandersetzen konnte, auch wenn die Leute zu Hause noch Schwierigkeiten hatten, mitzusingen.

Diesen Beitrag auf Instagram anzeigen

Das #MCM dieser Woche ist @ bts.bighitofficial #BTS

Ein Beitrag geteilt von PopBuzz (@popbuzz) am Feb 27, 2017, um 4:18 Uhr PST

Aber es ist nicht nur eine Sprachbarriere. Es gibt auch ein Wahrnehmungsproblem. Vor BTS gab es Psy mit 'Gangnam Style' - das Lied, das 3-Jährige im ganzen Land wiederholen mussten, während sie ihre klebrigen Geburtstagskuchen aßen und Rotz lief ihnen über die Gesichter. Psy ist der bekannteste koreanische Künstler, der sich in Großbritannien durchgesetzt hat, und dennoch ist es wahrscheinlicher, dass das Spielen dieses Songs auf einer Party ein Stöhnen als ein Quietschen der Aufregung und des tief in die Kehle gezogenen „TUUUUUUNE“ auslöst.

Ich denke, was die Leute abschreckte, war ein wahrgenommener Mangel an Tiefe für den Song. Die einzigen englischen Texte waren 'Ehhhhh sexy lady', was eher wie ein Trick als ein philosophischer Satz ist (das Lied war eigentlich eine Kritik an Kapitalismus und Klasse, erzählt durch satirische Darstellungen eines 'Gangnam - Typen' - Gangnam ist ein wohlhabender Vorort von Seoul). Es ist nicht fair, dass Psy die Last haben sollte, K-Pop in Großbritannien ein Gimmick-Label zu geben (auch wenn der Song eine neue Tanzroutine enthielt), aber leider war es für die meisten der erste Geschmack von K-Pop.

Aus diesem Grund haben einige BTS-Fans aufgehört, Künstler aus Korea als „K-Pop“ vorzustellen, in der Hoffnung, dass BTS-Neulinge sie allein nach ihrer Musik beurteilen, nicht weil sie eine K-Pop-Band sind. Und vielleicht haben sie einen Punkt.

Wenn stattdessen alle koreanischen Künstler auf Grund der Qualität ihrer Musik in Bezug auf Denken und Klang mit Menschen bekannt gemacht würden, wie dies bei englischsprachigen Liedern der Fall ist, wären die Menschen vielleicht nicht so unnachgiebig, dass die derzeitige Besessenheit von BTS eine Phase ist. Sie würden ein Muster der künstlerischen Integrität und des Selbstausdrucks erkennen. Außerdem ist K-Pop kein Genre wie Hip-Hop oder Rock, sodass der Hörer keine wirklichen Informationen über den Stil erhält. K-Pop ist einfach der Name der Branche in Korea, was unterstreicht, wie überflüssig es manchmal ist.

Als ich jedoch mit BTS-Führer RM sprach, fragte ich ihn, wie wichtig es sei, weiterhin auf Koreanisch zu singen, obwohl sie im Westen erfolgreich waren. Er erwiderte, dass es wirklich wichtig sei, dass sie stolz darauf seien, Koreaner zu sein, und dass es ihrer Identität nicht zuträglich wäre, wenn sie nicht auf Koreanisch singen würden. Wäre BTS, das sich von der Phrase K-Pop distanziert, auch eine Ablehnung ihrer Identität? Immer und immer wieder spricht BTS darüber, sich selbst zu lieben und ihre eigene Geschichte zu erzählen. Mein Bauchgefühl ist also, dass sie sich niemals von der Identifizierung als K-Pop abwenden würden. Stattdessen glaube ich, dass sie es schaffen, die Bedeutung von K-Pop neu zu definieren, und sie sind nicht die einzigen.

Dua Lipa erwartet am 19. Oktober eine Zusammenarbeit mit der koreanischen Girlband BlackPink. Ich bin sehr gespannt darauf, es zu hören, nicht nur, weil es Dua Lipa ist, der in meinen Ohren nichts falsch machen kann, sondern auch, weil es eine andere Art ist, koreanische Popmusik zu demystifizieren. Dies wird ein weiteres großartiges Schaufenster in Großbritannien für das Verdienst von BlackPink als Künstler sein. Denken Sie auch nicht, dass diese Zusammenarbeit einen relativ unbekannten Künstler ins Rampenlicht katapultiert. BlackPink hat 12 Millionen Abonnenten auf Youtube, Dua Lipa hat 8 Millionen. Dies sind ziemlich ähnliche Titanen in der Welt der Musik.

Wenn Sie mich das nächste Mal mit der Musik eines koreanischen Künstlers bekannt machen möchten, sagen Sie mir zuerst ihren Namen und lassen Sie mich ihre Musik hören.



Top Artikel






Kategorie

Katy Perry

Internet

Alessia Cara

Hayley Kiyoko

Netflix

Travis Scott

Vodafone Uk

O2

Wir Die Einhörner

Musik


Beliebte Beiträge